Skip to main content

Моя геройская академия, 7 сезон 11 серия

Next
0:000:00
00:01

Sorry to break it to you, but I have no interest in this path towards progress you speak of, or your journey.

Прости, что разочаровываю тебя, но мне не интересен этот путь к прогрессу, о котором ты говоришь, или твоё путешествие.

00:18

That was the strongest attack I've got.

Это была самая сильная атака, которая у меня есть.

00:24

Is he really this far beyond my level?

Неужели он действительно настолько выше моего уровня?

00:29

Your aims, your views on the world, please, Katsuki Bakugo.

Твои цели, твои взгляды на мир, прошу, Кацуки Бакуго.

00:36

If there's a single thing I'm interested in when it comes to you, it's him.

Если есть хоть что-то, что меня интересует в тебе, так это он.

00:42

You're the person who's closest to Izuku Midoriya.

Ты человек, который ближе всех к Изуку Мидории.

00:47

That's perfect, because it means he'll definitely be here.

Это идеально, потому что это значит, что он обязательно будет здесь.

00:52

Izuku Midoriya.

Изуку Мидория.

00:55

And One For All.

И One For All.

02:31

Damn it!

Чёрт возьми!

02:32

Mandalay!

Мандалай!

02:33

Is Midoriya close?

Мидория близко?

02:35

I can't reach him!

Я не могу до него дозвониться!

02:36

You could earlier!

Раньше мог!

02:37

Even without the electromagnetic barrier, radio waves disrupt my power.

Даже без электромагнитного барьера радиоволны нарушают мою силу.

02:41

I've heard nothing but static for a while now.

Я уже некоторое время слышу только помехи.

02:44

My student is hurt.

Мой ученик ранен.

02:46

Jeanist, Mirko, Edgeshot, you have to protect Bakugo.

Джинист, Мирко, Эджшот, вы должны защитить Бакуго.

02:51

Please, he has big plans to graduate from U.A. and ultimately become the number one hero.

Пожалуйста, у него большие планы — окончить U.A. и в конечном итоге стать героем номер один.

03:03

Oh, man. Our school.

Ох, блин. Наша школа.

03:08

You know, Hado, I was looking forward to our graduation ceremony.

Знаешь, Хадо, я с нетерпением ждал нашей выпускной церемонии.

03:14

Then we'll have one.

Тогда мы её устроим.

03:16

Should you be up here?

Тебе стоит быть здесь?

03:18

Just following the instructions they gave me.

Просто следую инструкциям, которые мне дали.

03:20

When this is over, let's talk Principal Nezu into having a bonkers graduation party for us.

Когда всё это закончится, давай уговорим директора Нэдзу устроить для нас безумную выпускную вечеринку.

03:25

A real rager.

Настоящую отвязную.

03:26

That'd be fun.

Было бы весело.

03:28

Can we win this?

Мы можем победить?

03:30

We can at least protect everyone until Midoriya gets here.

Мы можем хотя бы защитить всех, пока Мидория не доберётся сюда.

03:34

So put a smile on your face.

Так что улыбнись.

03:37

Let's show this guy the power of the Big Three.

Давай покажем этому парню силу Великой Тройки.

03:47

Sounds like Izuku Midoriya was supposed to be warped here. Excellent.

Похоже, Изуку Мидория должен был быть перенесён сюда. Отлично.

03:52

No doubt he'll be making his grand entrance sometime soon.

Несомненно, он скоро совершит свой грандиозный вход.

03:56

Now that I think about it, it's kind of a good thing my quirks aren't working.

Теперь, когда я об этом думаю, это даже хорошо, что мои причуды не работают.

04:01

Shut your...

Заткни свою...

04:06

He'll arrive to find your corpse instead of a pile of dust.

Он прибудет и найдёт твой труп вместо кучи пыли.

04:10

That boy got so angry

Тот мальчик так разозлился

04:12

when I skewered you last time, which means you'll be the perfect present to toss at his feet.

когда я пронзил тебя в прошлый раз, а значит, ты станешь идеальным подарком, чтобы бросить его к его ногам.

04:19

You're a zealot obsessed with All Might, if I recall.

Ты фанатик, одержимый Всемогущим, если я правильно помню.

04:24

Well, here's a reality check, Katsuki Bakugo.

Что ж, вот тебе отрезвляющая правда, Кацуки Бакуго.