Между репликами
0:000:00
Episode 23
Toga, you've changed.
Тога, ты изменилась.
Teenagers are terrifying.
Подростки — это страшно.
Your measurements from back when we were with the Hassaikai are no good anymore.
Твои мерки с тех пор, как мы были с Хасскай, больше не годятся.
Stupid puberty! Stupid growth spurts!
Глупый пубертат! Глупые скачки роста!
I can't tell what's yours and what's not.
Я не могу понять, что твоё, а что нет.
Gotta get a copy of you before it's too late.
Нужно заполучить твою копию, пока не поздно.
I'll make a bunch of you and then we can do a blood transfusion.
Я сделаю кучу твоих копий, а потом мы сможем сделать переливание крови.
I'll measure her.
Я её измерю.
Not a chance.
Ни за что.
