Между репликами
0:000:00
Episode 23
The fifth match is currently in progress.
Пятый матч сейчас в разгаре.
Team Uraraka and Aoyama against Thirteen.
Команда Урараки и Аоямы против Тринадцати.
It's almost over.
Уже почти всё.
Oh man, but we were so close!
Ох, блин, но мы были так близко!
There's no way I'll let you get away that easily.
Я ни за что не позволю тебе так легко уйти.
This isn't good. We're trapped.
Дело плохо. Мы в ловушке.
Gotta figure out how to get out of this.
Надо придумать, как отсюда выбраться.
Okay, come on.
Ладно, давай.
What would Deku do at a time like this?
Что бы Деку сделал в такой ситуации?
Hey.
Эй.
Not right now, I'm thinking.
Не сейчас, я думаю.
