Skip to main content

Истребитель демонов, 4 сезон 6 серия

Next
0:000:00
00:04

The most important part of your body to train is your core.

Самая важная часть вашего тела для тренировки — это кор.

00:08

Your lower body is vital.

Ваша нижняя часть тела жизненно важна.

00:11

If you are able to stabilize yourself with a robust lower body, it will lead to having more accurate attacks and an unwavering defense.

Если вы сможете стабилизировать себя с помощью крепкой нижней части тела, это приведёт к более точным атакам и непоколебимой защите.

00:19

You'll begin your training here by cold plunging in the waterfall.

Вы начнёте свою тренировку здесь с погружения в холодный водопад.

00:23

I'm gonna die!

Я умру!

00:25

After which I'll have you lift up these three logs.

После этого я заставлю вас поднять эти три бревна.

00:29

They're huge.

Они огромные.

00:31

Last but not least, you'll push this boulder one cho away from where it stands.

И последнее, но не менее важное: вы толкнёте этот валун на один чо от того места, где он стоит.

00:38

And that's all I have for you.

И это всё, что у меня для вас есть.

00:40

My training consists of these three simple tasks.

Моя тренировка состоит из этих трёх простых задач.

00:43

As it would be dangerous to have you sit atop fire, I have omitted it.

Поскольку было бы опасно позволить тебе сидеть на огне, я это опустил.

00:48

Excuse me, but I think Zenitsu has fainted.

Извините, но, кажется, Дзеницу потерял сознание.

00:53

Put him in the river for a bit.

Опустите его на немного в реку.

02:36

It's freezing!

Это очень холодно!

02:39

It's the winter.

Сейчас зима.

02:40

Why would you throw me in a river when it's the winter?

Почему ты бросаешь меня в реку, когда зима?

02:42

I'm gonna throw up and die.

Меня вырвет, и я умру.

02:44

Zenitsu.

Дзеницу.

02:45

Get me back on land, hurry!

Верните меня на землю, скорее!

02:47

Oh crap, my organs are smashing.

О чёрт, мои органы разрываются.

02:49

Help me!

Помогите мне!

02:50

I'm gonna die!

Я умру!

02:53

No, it's too late.

Нет, слишком поздно.

02:54

I'm out, but I'm still freezing to death.

Я выбрался, но всё ещё замерзаю насмерть.

03:02

Long time no see.

Давно не виделись.

03:04

Come try this.

Попробуй это.

03:05

Cling to the boulders.

Цепляйся за валуны.

03:08

They're nice and warm.

Они хорошие и тёплые.

03:14

Oh, it's so warm.

О, так тепло.

03:17

I never knew boulders could feel like this.

Я никогда не знал, что валуны могут быть такими.

03:19

It's like I'm being held in my mother's arms again.

Как будто я снова в объятиях матери.

03:25

Mama, Mama.

Мама, мама.

03:29

Ugh,

Угх,

03:32

It's freezing.

Очень холодно.

03:33

This is really tough.

Это действительно тяжело.

03:35

Waterfall training is brutal.

Тренировка под водопадом — это жестоко.

03:39

Coming through.

Дорогу!

03:41

Coming through.

Дорогу!

03:43

Coming through.

Дорогу!

03:44

Coming through.

Дорогу!