Skip to main content

Моя геройская академия, 7 сезон 12 серия

Next
0:000:00
00:07

I'm not going fast enough.

Я иду недостаточно быстро.

00:09

I have to get to U.A. before it's too late.

Я должен добраться до Ю.А. пока не стало слишком поздно.

00:12

Midoriya.

Мидория.

00:14

First wielder.

Первый обладатель.

00:15

Yeah?

Да?

00:16

I have a bad feeling I just...

У меня плохое предчувствие, которое я просто...

00:18

just can't shake. About what?

просто не могу отогнать. О чём?

00:20

My brother.

О моём брате.

00:22

It feels like All For One's quirks keep increasing in number.

Такое чувство, что количество причуд All For One продолжает расти.

00:32

Hang on, is that—

Погоди, это—

02:14

No. He— This can't be happening.

Нет. Он... Этого не может быть.

02:19

I've made a decision.

Я принял решение.

02:21

No one will question our victory.

Никто не усомнится в нашей победе.

02:24

Because our match is gonna be flawless.

Потому что наш матч будет безупречным.

02:27

Four to zero and no injuries. Understand?

Четыре ноль и никаких травм. Понял?

02:30

That's how somebody with actual strength competes.

Вот как соревнуется тот, у кого есть настоящая сила.

02:35

Please, you can't die.

Пожалуйста, ты не можешь умереть.

02:39

You can't let it end like this.

Ты не можешь позволить этому так закончиться.

02:43

There's no pulse.

Пульса нет.

02:45

He hit him in the heart.

Он ударил его в сердце.

02:47

We can at least protect everyone until Midoriya gets here.

Мы можем хотя бы защитить всех, пока Мидория не доберётся сюда.

02:51

So put a smile on your face.

Так что улыбнись.

02:54

Damn it!

Чёрт возьми!

02:55

How could you do such a thing?

Как ты мог такое сделать?

02:57

You... you monster!

Ты... ты монстр!

02:59

This time he's truly dead.

На этот раз он действительно мёртв.

03:01

You shouldn't have left this to your students.

Не следовало оставлять это своим ученикам.

03:05

It's your fault, Eraser.

Это твоя вина, Ирайзер.

03:07

I'm disappointed.

Я разочарован.

03:09

Who's next?

Кто следующий?

03:11

I'm ready.

Я готов.

03:13

I wanna have more surprises waiting when Izuku Midoriya gets here.

Я хочу, чтобы к приходу Изуку Мидории меня ждало побольше сюрпризов.

03:25

If only I'd been able to kill you back then.

Если бы только я мог убить тебя тогда.

03:30

If only I'd been one hop faster!

Если бы только я был на один прыжок быстрее!

03:40

Poor Rumi Usagiyama.

Бедная Руми Усагияма.

03:42

Lots of heroes failed that day, so don't feel bad.

В тот день многие герои потерпели неудачу, так что не вини себя.

03:45

It was a pathetic operation from top to bottom.

Это была жалкая операция сверху донизу.

03:48

And since then, your numbers have dwindled.

И с тех пор твои ряды поредели.

03:51

In fact, the situation's become so dire

На самом деле, ситуация стала настолько ужасной,

03:54

that you've put a bunch of children on the front line.

что вы поставили кучу детей на передовую.