Неопределительные относительные придаточные
Non-defining Relative Clauses
Неопределительные относительные придаточные (non-defining relative clauses) добавляют дополнительную, необязательную информацию о существительном, которое уже идентифициров ано. Они всегда выделяются запятыми, не используют that, и могут относиться ко всему предыдущему высказыванию.
14 заданий · 3 блока · ≈ 16 мин
Перед этим правилом
Форма
Неопределительное придаточное отделяется запятыми от главного предложения. После существительного ставится запятая, затем относительное местоимение (who, which, whose, where, when, whom — но не that), и после придаточного снова запятая. Порядок слов прямой.
Схема
существительное, + относительное местоимение + ... , + главное предложение
Запятые обязательны.
Пример из сериала
The Gojo family had someone like me, who
В семье Годзё был кто-то вроде меня, который
Неопределительное относительное придаточное с 'who', выделенное запятой, добавляет дополнительную информацию о 'someone like me'.
Примеры
My grandmother, who is 92, still enjoys gardening.
Моя бабушка, которой 92, всё ещё любит садоводство.
who для людей.
The Eiffel Tower, which was built in 1889, is a famous landmark.
Эйфелев а башня, которая была построена в 1889 году, является известной достопримечательностью.
which для предметов.
Mr. Johnson, whose daughter is in my class, is our new teacher.
Мистер Джонсон, чья дочь в моём классе, наш новый учитель.
whose для принадлежности.
We stayed at the Grand Hotel, where many celebrities have stayed.
Мы остановились в Гранд-отеле, где останавливались многие знаменитости.
where для места.
Важно
В неопределительных придаточных never используется that. Только who/which/whose/where/when/whom.
Значение
Неопределительное придаточное добавляет информацию, которая не является необходимой для понимания того, о ком или о чём идёт речь. Если убрать придаточное, предложение остаётся грамматически пол ным и понятным.
Примеры
My mother, who is a teacher, loves reading.
Моя мама, которая учительница, любит читать.
Имя 'my mother' уже чётко идентифицирует человека.
This novel, which won several awards, is very popular.
Этот роман, получивший несколько наград, очень популярен.
Информация о наградах не обязательна для идентификации.
Употребление
Неопределительные придаточные ч асто используются для добавления интересных или уточняющих фактов, особенно в письменной речи и формальных контекстах. Они могут относиться к определённому существительному (например, к имени собственному или уже известному объекту) или ко всему предложению.
Примеры
He was late again, which annoyed his boss.
Он снова опоздал, что разозлило его начальника.
which относится ко всему предыдущему предложению.
The company closed its factory, which led to many job losses.
Компания закрыла свой завод, что привело к многим потерям рабочих мест.
which относится к факту закрытия.
She passed the exam, which was great.
Она сдала экзамен, что было замечательно.
which относится ко всему предложению.
Ограничения и различия
Основное отличие от определительных придаточных — наличие запятых и невозможность использовать that. Также неопределительные придаточные не могут определять неопределённые существительные (a man) — только уже определённые (the man, Mr. Smith). После предлогов в формальном стиле используется whom (для людей) и which (для предметов). Нельзя опускать относительное местоимение в неопределительных придаточных.
Примеры правильного и неправильного употребления
My sister, who lives in Paris, is a designer.
Моя сестра, которая живёт в Париже, дизайнер.
Правильно: who, не that.
The book, which I borrowed from you, is interesting.
Книга, которую я одолжил у тебя, интересная.
С запятыми — неопределительное (одна конкретная книга). Без запятых было бы определительное.
The man, who was wearing a hat, asked me for directions.
Мужчина, который был в шляпе, спросил у меня дорогу.
Неопределительное придаточное — дополнительная информация об уже известном мужчине. Без запятых было бы определительное (уточнение, какой именно мужчина).
The person to whom I spoke is a doctor.
Человек, с которым я говорил, врач.
После предлога в формальном стиле требуется whom.
Важно
В неопределительных придаточных относительное местоимение нельзя опускать, даже если оно является объектом.
Примеры
Примеры
My grandmother, who is 92, still enjoys gardening.
Дополнительная информация о бабушке (она уже определена).
The Eiffel Tower, which was built in 1889, is a famous landmark.
which для предмета, запятые отделяют придаточное.
Mr. Johnson, whose daughter is in my class, is our new teacher.
whose для принадлежности.
We stayed at the Grand Hotel, where many celebrities have stayed.
where для места с дополнительной информацией.
He was late again, which annoyed his boss.
which относится ко всему предыдущему предложению.
The author, whom I have never met, is very famous.
whom в качестве объекта в формальном стиле.
This novel, which won several awards, is very popular.
which для предмета, информация не обязательна.
Полезно запомнить
- Если придаточное относится ко всему предложению, используйте only which: 'She passed the exam, which was great'.
- В неопределительных придаточных нельзя опускать относительное местоимение, даже если оно является объектом.
- При выборе запятых помните: если информация не важна для идентификации, ставьте запятые.
Частые ошибки
Неверно: My sister, that lives in Paris, is a designer.
Правильно: My sister, who lives in Paris, is a designer.
В неопределительных придаточных that не используется; нужно who для людей.
Неверно: The book which I borrowed from you is interesting.
Правильно: The book, which I borrowed from you, is interesting.
Без запятых это определительное придаточное (подразумевает несколько книг). С запятыми — неопределительное.
Неверно: A man, who was wearing a hat, asked me for directions.
Правильно: The man who was wearing a hat asked me for directions.
Неопределительное придаточное не может относиться к неопределённому существительному (a man). Нужно определительное без запятых, либо уточнить 'The man'.
Неверно: The person to who I spoke is a doctor.
Правильно: The person to whom I spoke is a doctor. / The person who I spoke to is a doctor.
После предлога в формальном стиле требуется whom, а не who.