Предлоги времени
Prepositions of Time
Предлоги времени at, on, in, for, since, during, by, until: указание на точку времени, период, срок и продолжительность.
14 заданий · 3 блока · ≈ 15 мин
Форма
Предлоги времени at, on, in, for, since, during, by, until являются неизменяемыми словами, которые ставятся перед существительным или герундием. Некоторые из них (at, on, in) совпадают по форме с предлогами места, но имеют другие значения. Предлоги for, since, during, by, until используются исключительно для временных отношений. Все предлоги времени пишутся отдельно и не изменяются.
Схема
preposition + noun/gerund
Предлог ставится перед существительным или герундием.
Пример из сериала
I think rice is amazing too, but sometimes we have toast in the morning instead.
Я тоже считаю, что рис восхитителен, но иногда по утрам мы едим тост.
Используется предлог 'in' с частями суток (утро).
Значение
Пример из сериала
I got to see your face and talk to you every day for the last 15 years.
Я мог видеть твоё лицо и говорить с тобой каждый день последние 15 лет.
Предлог for с периодом времени (15 лет) — указание на продолжительность.
At указывает на конкретную точку времени (at 5 o'clock, at midnight). On — на день (on Monday, on July 4th). In — на более длительный период (in the morning, in 2023).
For обозначает продолжительность действия (for two hours). Since указывает на начальный момент и продолжение до настоящего (since 2020). During означает 'в течение' определённого события (during the meeting). By — крайний срок (by Friday). Until — до определённого момента (until 6 PM).
Употребление
At используется с часами, моментами суток (at night), праздниками без слова 'day' (at Christmas). On — с днями недели, датами, днями с прилагательными (on Friday, on a cold day). In — с месяцами, годами, сезонами, частями дня (in the afternoon), периодами (in the 20th century).
For употребляется с числительными (for three days). Since — с точкой начала (since last year). During — с событиями (during the film).
By — с завершением действия к сроку; until — с продолжающимся действием до границы.
Примеры
The meeting starts at 9 AM.
Встреча начинается в 9 утра.
Конкретное время.
She was born on July 4th, 1990.
Она родилась 4 июля 1990 года.
Дата.
I usually read in the evening.
Я обычно читаю вечером.
Часть дня.
He studied for three hours.
Он учился три часа.
Продолжительность.
I have lived here since 2015.
Я живу здесь с 2015 года.
Начальный момент.
She fell asleep during the movie.
Она заснула во время фильма.
В течение события.
Please finish the report by 5 PM.
Пожалуйста, закончите отчет к 5 вечера.
Крайний срок.
The store is open until 9 PM.
Магазин открыт до 9 вечера.
До момента.
Пример из сериала
The library is going to close at 5 o'clock.
Библиотека закроется в 5 часов.
Предлог at с точным временем (часом) — указание на точку времени.
Советы
- С некоторыми выражениями (at night, in the morning) выбор фиксирован.
- В разговорной речи предлог for может опускаться перед числительным, обозначающим длительность.
- By the time требует после себя придаточное с present simple для отсылки к будущему.
Ограничения и различия
Важное различие между for и since: for с продолжительностью, since с начальной точкой. By обозначает deadline (действие завершится к моменту), until — продолжительность до момента (действие длится до). At, on, in различаются по степени точности: at — самая точная точка, on — день, in — широкий период. During и for: during с событием (during the summer), for с количеством времени (for three months). Нельзя использовать at с 'morning' (in the morning), on с 'night' (at night).
Распространённые ошибки
I have been waiting for two hours.
Я жду два часа.
Обратите внимание: для длительности используется for, а не since. Since указывает на начальный момент (since 10 AM).
She was born in 1990.
Она родилась в 1990 году.
С годами используется in, а не at.
I will wait until 6 PM.
Я буду ждать до 6 вечера.
Для действия, продолжающегося до момента, используется until. By обозначает крайний срок завершения (finish by 6 PM).
He arrived on Monday.
Он прибыл в понедельник.
С днями недели используется on, а не in.
Примеры
Примеры
The meeting starts at 9 AM.
Конкретное время.
She was born on July 4th, 1990.
Дата.
I usually read in the evening.
Часть дня.
He studied for three hours.
Продолжительность.
I have lived here since 2015.
Начальный момент.
She fell asleep during the movie.
В течение события.
Please finish the report by 5 PM.
Крайний срок.
The store is open until 9 PM.
До момента.
Полезно запомнить
- С некоторыми выражениями (at night, in the morning) выбор фиксирован.
- Предлог for может опускаться в разговорной речи (I stayed two days).
- By the time требует после себя придаточное с present simple для отсылки к будущему.
Частые ошибки
Неверно: I have been waiting since two hours.
Правильно: I have been waiting for two hours.
Since указывает на момент, а for — на продолжительность.
Неверно: She was born at 1990.
Правильно: She was born in 1990.
Год — длительный период, т ребуется in, а не at.
Неверно: I will wait by 6 PM.
Правильно: I will wait until 6 PM.
By — deadline для завершения, а ожидание — продолжительное действие, поэтому until.
Неверно: He arrived in Monday.
Правильно: He arrived on Monday.
День недели требует on, а in — для месяцев или годов.
