Предлоги места и движения
Prepositions of Place and Movement
Предлоги места (in, on, at, under, above, between) и движения (to, into, onto, through, across, past): правила употребления для указания на положение и направление.
14 заданий · 3 блока · ≈ 15 мин
Форма
Предлоги места и движения — неизменяемые служебные слова, которые ставятся перед существительным или местоимением. Они не изменяются по числам, родам или падежам.
Предлоги
- Места: in, on, at, under, above, between
- Движения: to, into, onto, through, across, past
Примечание
Некоторые из этих предлогов (in, on, at) могут также указывать на время, но здесь рассматривается только пространственное значение.
Значение
Предлоги места указывают на расположение объекта. In обозначает нахождение внутри трёхмерного пространства, On — на поверхности, At — в конкретной точке, Under — под объектом (контакт не обязателен), Above — выше без контакта, Between — между двумя объектами.
Примеры
The cat is in the box.
Кошка в коробке.
Нахождение внутри замкнутого пространства.
The keys are on the table.
Ключи на столе.
Расположение на поверхности.
She is waiting at the bus stop.
Она ждёт на автобусной остановке.
Обозначение конкретной точки.
The cat is under the table.
Кошка под столом.
Положение под объектом.
The plane flew above the clouds.
Самолёт летел над облаками.
Положение выше без контакта.
The cat sat between the two chairs.
Кошка сидела между двумя стульями.
Положение между двумя о бъектами.
Пример из сериала
[Itadori] This is really deep in the mountains!
Это действительно глубоко в горах!
Предлог 'in' указывает на нахождение внутри горной местности.
Предлоги движения показывают направление или траекторию. To — движение к цели, Into — внутрь, Onto — на поверхность, Through — сквозь, Across — через поверхность, Past — мимо.
Примеры
He goes to school by bus.
Он едет в школу на автобусе.
Движение к месту назначения.
She walked into the room.
Она вошла в комнату.
Движение внутрь пространства.
He jumped onto the chair.
Он запрыгнул на стул.
Движение на поверхность.
They walked across the bridge.
Они прошли через мост.
Движение по поверхности с одной стороны на другую.
The ball rolled past the goal.
Мяч прокатился мимо ворот.
Движение мимо объекта.
The tunnel goes through the mountain.
Тоннель проходит через гору.
Движение внутри объекта.
Употребление
Пример из сериала
Maybe I should never have gone to you for help back then.
Может, мне не следовало тогда обращаться к тебе за помощью.
Предлог 'to' указывает направление движения (к кому-то).
Выбор предлога места зависит от типа объекта: in употребляется с замкнутыми пространствами (страны, города, комнаты), on — с поверхностями (стол, стена, пол), at — с точками (остановка, вход, школа). Under указывает положение ниже объекта, above — выше; контакт не обязателен. Between требует двух явно соотносимых объектов.
Для движения to указывает общее направление, into и onto подчёркивают конечную точку внутри или на поверхности. Through — движение внутри объёма из стороны в сторону, across — по поверхности. Past — движение мимо объекта без остановки.
Важно
Необходимо различать покой и движение: предлоги места (in, on, at) описывают положение, а предлоги движения — изменение положения.
Ограничения и различия
Основное различие — между положением (in, on, at) и направлением (to, into, onto).
Примеры
He is in the room.
Он в комнате.
Положение внутри.
He went into the room.
Он вошёл в комнату.
Движение внутрь.
Пример из сериала
instead of acting in the shadows at Shibuya.
вместо того чтобы действовать в тени в Сибуе.
Предлоги 'in' (внутри) и 'at' (у, в точке) показывают разницу между нахождением в пространстве и в конкретном месте.
Различия
- in / into: положение vs движение внутрь.
- on / onto: положение на поверхности vs движение на поверхность.
- across / through: across — по поверхности (мост), through — внутри (лес).
- past: движение мимо, без пересечения границы.
- above: выше без контакта; under: непосредственно под.
Примеры
Примеры
The cat is in the box.
Указывает на нахождение внутри замкнутого пространства.
The keys are on the table.
Показывает расположение на поверхности.
She is waiting at the bus stop.
Обозначает конкретную точку.
The cat is under the table.
Положение под объектом.
He goes to school by bus.
Движение к месту назначения.
She walked into the room.
Движение внутрь ограниченного пространства.
They walked across the bridge.
Движение по поверхности с одной стороны на другую.
He jumped onto the chair.
Движение на поверхность.
The ball rolled past the goal.
Движение мимо объекта.
The tunnel goes through the mountain.
Движение внутри объекта.
The plane flew above the clouds.
Положение выше без контакта.
The cat sat between the two chairs.
Положение между двумя объектами.
Полезно запомнить
- Предлоги at, on и in различают точку, поверхность и нахождение внутри пространства.
- Различайте in (положение внутри) и into (движение внутрь).
Частые ошибки
Неверно: I am on home.
Правильно: I am at home.
Слово home обозначает точку, а не поверхность, поэтому используется at.
Неверно: The pen is in the table.
Правильно: The pen is on the table.
Стол — поверхность, поэтому нужен предлог on.
Неверно: He went in the room.
Правильно: He went into the room.
Для движения внутрь требуется into, а in указывает на положение.