Придаточные времени
Time Clauses
Придаточные времени (when, while, before, after, as soon as, until, by the time) указывают на временные отношения между действиями. Ключевое правило: в придаточном времени для выражения будущего используется настоящее время (Present Simple), а не will.
14 заданий · 3 блока · ≈ 16 мин
Перед этим правилом
Форма
Придаточные времени начинаются с союзов when, while, before, after, as soon as, until, by the time. Они содержат подлежащее и сказуемое, но не могут стоять самостоятельно. Если придаточное стоит перед главным, после него ставится запятая.
Схема
when/while/before/after/as soon as/until/by the time + subject + present simple (для будущего)
В придаточном времени для обозначения будущего действия используется Present Simple, а не Future Simple.
Примеры
I will call you when I arrive.
Я позвоню тебе, когда приеду.
Корректное употребление Present Simple после when.
Before you leave, turn off the lights.
Перед тем как уйти, выключи свет.
Придаточное перед главным, запятая.
Важно
Придаточное времени, стоящее перед главным, отделяется запятой.
Важно
В придаточных времени для обозначения будущего действия используется Present Simple, а не Future Simple (will).
Значение
Значения союзов
- when — момент или период
- while — одновременность длительных действий
- before — действие до другого
- after — действие после другого
- as soon as — немедленное следование
- until — продолжение до момента
- by the time — завершение к моменту
Примеры
When the sun sets, the sky turns orange.
Когда солнце садится, небо становится оранжевым.
Общий факт, Present Simple в обеих частях.
She always listens to music while she is cooking dinner.
Она всегда слушает музыку, пока готовит ужин.
Одновременные длительные действия, придаточное в Present Continuous.
I will go to bed after I finish this movie.
Я лягу спать после того, как закончу этот фильм.
Последовательность, придаточное в Present Simple для будущего.
Before she goes to bed, she always reads a book.
Перед тем как лечь спать, она всегда читает книгу.
Привычка, Present Simple.
We can't leave until everyone arrives.
Мы не можем уйти, пока все не придут.
Ожидание до момента, Present Simple после until.
As soon as I get home, I will call you.
Как только я приду домой, я позвоню тебе.
Немедленное следование, Present Simple в придаточном.
By the time you finish your homework, dinner will be ready.
К тому моменту, как ты закончишь домашнее задание, ужин будет готов.
Завершение к моменту, Present Simple в придаточном.
Употребление
Придаточные времени используются для описания расписаний, планов, последовательностей событий и привычек.
Примеры
I’ll text you when I get home.
Я напишу тебе, когда приду домой.
Разговорная речь, уточнение времени.
As soon as the payment is received, the order will be processed.
Как только платеж будет получен, заказ будет обработан.
Формальный стиль, инструкция.
After she graduated, she moved abroad.
После того как она окончила университет, она переехала за границу.
Повествование, хронология.
Пример из сериала
Forge a pact with Eugene Itadori before he returns.
Заключите пакт с Юдзи Итадори до того, как он вернётся.
В придаточном времени 'before he returns' используется Present Simple (returns) для выражения будущего действия.
Важно
В разговорной и формальной речи эти конструкции широко используются для уточнения временных рамок.
Ограничения и различия
Главное отличие от русского языка: в английском в придаточном времени не используется Future Simple.
Примеры
When she left, I was sleeping.
Когда она ушла, я спал.
When для однократного события.
While she was talking on the phone, I was preparing breakfast.
Пока она разговаривала по телефону, я готовил завтрак.
While с Past Continuous для длительных действий.
By the time you arrive, I will have finished.
К тому моменту, как ты приедешь, я закончу.
By the time часто требует Future Perfect в главном.
I will wait until you arrive.
Я подожду, пока ты приедешь.
Until с Present Simple для будущего.
Важно
While употребляется с длительными временами, by the time — часто с Perfect, until — с действиями, продолжающимися до момента.
Примеры
Примеры
I will go to bed after I finish this movie.
Пример последействия с after; в придаточном Present Simple (finish).
Before she goes to bed, she always reads a book.
Before вводит действие, которое происходит раньше другого; для привычки обе части стоят в Present Simple.
When the sun sets, the sky turns orange.
When для общего факта; главное и придаточное в Present Simple.
She always listens to music while she is cooking dinner.
While для двух одновременных действий; придаточное в Present Continuous.
We can't leave until everyone arrives.
Until указывает на момент окончания ожидания; Present Simple после until.
As soon as I get home, I will call you.
As soon as для немедленного следования; в п ридаточном Present Simple, в главном Future Simple.
By the time you finish your homework, dinner will be ready.
By the time показывает завершение одного действия к моменту другого.
Полезно запомнить
- В придаточных с when, while, before, after, as soon as, until никогда не употребляйте will.
- Если придаточное начинается с союза и стоит перед главным, ставьте запятую.
- Союз while часто употребляется с длительными временами (Continuous).
- Союз by the time часто требует Perfect в главном предложении (will have done).
Частые ошибки
Неверно: I will call you when I will arrive.
Правильно: I will call you when I arrive.
В придаточных времени не используется will, даже если речь о будущем.
Неверно: When I finish work I will go home.
Правильно: When I finish work, I will go home.
Если придаточное стоит в начале, после него обязательна запятая.
Неверно: While she left, I was sleeping.
Правильно: When she left, I was sleeping.
While подразумевает длительное действие; для однократного событ ия (left) уместнее when.
Неверно: I will wait until you will arrive.
Правильно: I will wait until you arrive.
После until тоже используется Present Simple для будущего, а не will.